Célia
1 . Où vis-tu ?
A Strasbourg, France.
2 . Que fais-tu sur ce site ?
Tout... Surtout les fautes de frappe et d'orthographe ^o^ Plus sérieusement,
les divers layouts, l'encodage, les mises en ligne, quelques scans quand j'en
ai la possibilité, et il fut un temps où je participais aussi
activement à la section fans.
3 . Comment as-tu découvert Kishidan ?
Christou connaissant mon goût immodéré pour les mecs à
banane, elle m'a un jour obligée à regarder la performance de
Kishidan au Kouhaku 2004. J'ai eu beaucoup de mal à m'y faire (je n'étais
pas du tout dans la jpop à ce moment-là), mais aujourd'hui ça
va beaucoup beaucoup mieux ! *o*
4 . Quel est ton membre préféré du groupe ?
HIKACHAN !!!! ^o^/ !ù%*oi9)]!^-^
5 . Et autour du groupe ?
DJ Ozma (sale traître !) et manager Yamaguchi ^^
6 . Quelle est ta chanson préférée ?
Tetsu no Heart, un chef d'oeuvre absolu, et Yuuki depuis
que je l'ai vue en concert *-*
7 . Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
Rip Slyme, DJ Ozma, FLOW, Road of Major, Quruli, Tomoyasu Hotei, quelques
Johnny's quand ça bouge, et puis un peu de tout autrement.
8 . Qu'est-ce que tu adores ?
Le chocolat, Show, les mecs qui prennent plaisir à ce qu'ils font parce
que ça me met de bonne humeur.
9 . Qu'est-ce que tu détestes ?
Les gens qui savent pas sourire, le r'nb de base, les fruits de mer, les gens
qui s'engueulent.
10 . Un petit mot pour le site ?
Putain, deux ans...
Caro
1 . Où vis-tu ?
Osaka.
2 . Que fais-tu sur ce site ?
Je fais des articles (des fois), des dessins (de temps en temps) et des fics
(à une époque)
3 . Comment as-tu découvert Kishidan ?
Grâce à Christou qui avait enregistré le kohaku lors de
la première apparition là-bas de Kishidan. C'était long,
nul et chiant et soudain, Kishidan est apparu...
4 . Quel est ton membre préféré du groupe ?
Tommy et Ranma. Impossible de dire lequel je préfère des deux
!
5 . Et autour du groupe ?
La mère de Ranma !!!! Je l'ai vue en vrai !!! Je l'ai vue en vrai !!!
6 . Quelle est ta chanson préférée ?
Tetsu no Heart ! C'est la meilleure chanson du monde !
7 . Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
New Rote'ka, Blue Hearts, The Cromagnons, Boowy, Tomoyasu Hotei, pas mal d'autres
truc du même genre, les Ramones et Charles Aznavour ^^;;
8 . Qu'est-ce que tu adores ?
La raclette, la tartiflette et les bouledogues !
9 . Qu'est-ce que tu détestes ?
Le poisson, les gens qui prennent des lecons de francais le dimance matin
à 7H30 et les gens qui se garent dans les tournants.
10 . Un petit mot pour le site ?
Tommy c'est le plus joli !!!
Christou
1. Où vis-tu ?
Entre Strasbourg, Sarreguemines et Osaka.
2. Que fais-tu sur ce site ?
Fics principalement, relecture et fanart si le courage reste! [note du chef
: et la partie des Binetsu Danji ! Ne nie pas !]
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
En téléchargeant le Kouhaku 55ème édition pour
regarder Gackt. Au bout du compte, Gackt a été très décevant
et ce qui nous a fait faire un bond magistral était un groupe avec
des mecs à bananes qui s'amusaient sur scène, avec une chanson
bien sympathique et une chorégraphie démente! Mais... quel est
donc le nom de ce groupe?! ^^
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Show (et Tommy)
5. Et autour du groupe ?
Junpei (et manager Yamaguchi)
6. Quelle est ta chanson préférée ?
Kokudô 127 Gôsen no Shiroki Inazuma et Tomo yo
et PeterPan express
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
DJ Ozma, Norazo, Queen, Franz Liszt, KomeKome Club, Tatsuya Ishii, Binetsu
Danji, Oikawa Mitsuhiro, Hikawa Kiyoshi...
8. Qu'est-ce que tu adores ?
Le chocolat au lait Milka noisettes entières, le fromage, le pain.
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
Le citron, la stupidité crasse...
10. Un petit mot pour le site ?
Courage! Merci de vous donner autant de mal, les filles! Et vive les mecs
à bananes!
Delf
1. Où vis-tu ?
En région parisienne
2. Que fais-tu sur ce site ?
Forum et fanarts
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
Le clip de Swingin Nippon sur Mognet
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Hikaru et Ranma
5. Et autour du groupe ?
Teruya
6. Quelle est ta chanson préférée ?
Oretachi ni wa doyoubi shikanai
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
DJ Ozma, Polysics, Ai Otsuka, Orange Range
8. Qu'est-ce que tu adores ?
Le chocolat, danser, dormir
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
Le durian, l'internet en panne, me lever le matin
10. Un petit mot pour le site ?
Merci de nous réunir tous!
Jessica [celle-là, on va la laisser en anglais ^^]
1. Where do you live ?
California, USA
2. What did you do on this site ?
Oh, just some scans & fanart
3. How did you discover Kishidan ?
lol By accident~ okay, in an issue of B-Pass magazine. i took me 3 years to
become a fan of them, though ^^;
4. Who's your favourite Kishidan member ?
Hikaru!
5. And in Kishidan world ?
Hmmm.... probably either Yamaguchi or Warushi :D
6. What's your favourite song ?
Yukai na Nakamatachi!
7. What are you listening to which is not Kishidan ?
Unicorn, Jack's Mannequin, The Boom, Okuda Tamio, Kimura Kaela, Get Back Loretta,
a little Miyavi.... i listen to alot of things ^o^;;;
8. What do you love ?
Happiness! Laughter!
9. What do you hate ?
Anger and Yelling
10. Something to add for One Life Carnival ?
More love! But I'm sure that won't be a problem lol
Orlane/Eo
1. Où vis-tu ?
Basse-Normandie
2. Que fais-tu sur ce site ?
Fanfics (et peut-être scans mais je ne sais plus du tout si tu en avais
utilisé ou pas ê_é) [note du chef : euh, je sais plus non
plus...]
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
G râce à lahobbite ^^
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Matsu ^o^V
5. Et autour du groupe ?
Yamaguchi et Purio XD
6. Quelle est ta chanson préférée ?
Raiden et Tetsu no Heart (et The Great Satsumanian Death
Rock mais je ne sais pas si ça rentre dans le cadre de cette question
'_')
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
Mucc, Merry, Antic Cafe, Unicorn, The Blue Hearts, Guniw Tools/Nookicky/Shilfee,
Kiyoharu/Kuroyume/Sads, Nirvana, Billie Holiday, Jack the Ripper...
8. Qu'est-ce que tu adores ?
L e chocolat, les jupes, le manhuaga Benjamin, la batterie.
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
L a pluie + le vent, la solitude, ne plus avoir d'argent, quand quelque chose
ne marche pas et que je ne comprends pas pourquoi.
10. Un petit mot pour le site ?
Merci pour TOUT \^o^/ On vous doit énormément ! (et vive les
mecs à bananes \XD/)
Linnet [I just so don't want to correct your french ; I
find it so cute and kind that you wrote directly like this ^^]
1. Où vis-tu?
Californie, Etats-Unis
2. Que fais-tu sur ce site ?
....J'ai oublié! [Note du chef : j'ai beaucoup utilisé tes traductions
d'interviews et ta biographie du groupe ^^]
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
Je les ai vraiment découverts après que beaucoup d'années
d'être effrayé d'eux. Une fille sur LJ a eu besoin de la musique
par une certaine bande visuelle et avait téléchargé le
performance de Kishidan de Kouhaku 2006 comme un bribe.
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Ranma YoY (et deuxieme Matsu)
5. Et autour du groupe ?
...Mmmm.......maintenant...probablement...Teruya? *honte*
6. Quelle est ta chanson préférée ?
21seiki Paradigm, Peterpan Express, Kuroi Taiyou,
Akatsuki ga Yonderu, Kokudou 127gousen, Yukai na Nakamatachi,
Nakanoshima Oohashi Blues, You & Me Song... Un trop
grand nombre.
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan?
Naturellement DJ Ozma et les groupes de Six Senses, Akeboshi, New
Rote'ka, Minmi, Unicorn, hip-hop divers, musique folklorique des sud du Japon,
et cetera
8. Qu'est-ce que tu adores ?
Un trop grand nombre ^^;; La musique, les fleurs, d'apprendre, la cuisine,
les poissons-rouges, hiking, "House", et la liste continue infiniment
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
Hôtes des talk shows américains, la plupart des politiciens,
guerre, les gens qui choisissent d'être ignorants, et cetera
10. Un petit mot pour le site ?
Yey and peace :Dv
Charline/Laho
1. Où vis-tu ?
Basse Normandie
2. Que fais-tu sur ce site ?
Fanarts
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
Au détour de liens
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Show ! ^o^/
5. Et autour du groupe ?
Yamaguchi et Purio :D
6. Quelle est ta chanson préférée ?
Getsuei, kokudô 127 gôsen no shiroki inazuma, the Aishiteru (album
version)
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
fumido, hide, tokyo ska paradise orchestra, cali gari, rip slyme, gorillaz,
rage against the machine
8. Qu'est-ce que tu adores ?
L es mangas, la musique, dessiner, les poupées, les trucs inutiles,
dormir
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
L a noix de coco
10. Un petit mot pour le site ?
Merci d'avoir été là, sans vous on serait passé
à côté d'un sacré groupe ! \^_____^/ (et de chouettes
amis)
Nath
1. Où vis-tu ?
Par an, jusqu'en juillet 2008 : 3 mois à Metz - France, 9 mois à
côté de Prague - République Tchèque.
2. Que fais-tu sur ce site ?
J'ai mis certaines fic en forme [Note du chef : + icônes]
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
Par les filles de Stras qui voulaient me mettre dans un costume de mec en
short. ^^
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Ranma
5. Et autour du groupe ?
Teruya ?
6. Quelle est ta chanson préférée ?
4649 mais je suis incapable de donner le vrai titre [note du chef
: moi non plus O_o]
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
L'Arc~en~Ciel, Lara Fabian, Zazie, Lacuna Coil, Tori Amos, Jack off Jill,
Apocalyptica, pfff, plein de trucs en fait...
8. Qu'est-ce que tu adores ?
Être avec qn.
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
Être avec qn.
10. Un petit mot pour le site ?
Longue vie au site. :D Et que le groupe laisse un message, c'est pas sorcier.
:D
Ziel
1. Où vis-tu ?
Tokyo
2. Que fais-tu sur ce site ?
euh... [icônes et tu as été là pour la première
mise en ligne ^^]
3. Comment as-tu découvert Kishidan ?
Des gens bizarres m'ont forcés à regardé des émissions
débiles... puis des PV sales et j'en passe... je suis opprimée!
4. Quel est ton membre préféré du groupe ?
Tommy c'est le plus joli (fessier *o*)
5. Et autour du groupe ?
comprend pas la question -_-...
6. Quelle est ta chanson préférée ?
Kokudô 127 Gôsen no Shiroki Inazuma (en live), celle
avec les couches pour le PV, Oretachi ni ha Doyoubi Shikanai, Amai
Memai
7. Qu'écoutes-tu en dehors de Kishidan ?
Bump of Chicken, Indochine, Flame, W-inds., Gackt, Elton John, animes OST...
8. Qu'est-ce que tu adores ?
le chocolat, le sashimi, le fromage, dormir, les vacances, les choses sales,
l'argent, les animes, les manga, les mecs louches entre eux, me promener...
9. Qu'est-ce que tu détestes ?
les épinards, les racistes, les étrangers à l'étranger,
qu'on me dise que j'ai tord, manquer d'argent, prendre l'avion, les trains
bondés, être en retard, me lever le matin...
10. Un petit mot pour le site ?
Ganbatte ^^
Logiciels utilisés pour le site : Dreamweaver, Adobe Photoshop
CS2.
Vu sous : Mozilla firefox.
Images tirées de diverses productions Kishidan (Toshiba-EMI)
Veuillez demander l'autorisation de l'administrateur du site avant d'utiliser
une quelconque image.
DO NOT USE WITHOUT PERMISSION
One Life Carnival fait partie du portail Nippon
Rock.
Les petits 
signalant les nouveautés
ont été empruntés au site de pixel art Tomotomo
:
Contact : kishidan_[at]_free.fr