Paroles : Ayanocozey Show
Musique : Hoshi Grandmarnier
Muishiki ni kizukazuni
Kizutsuita dake warau
Sayonara wo shirisugite
Okubyô na kimi de ore
Ore ni shinayo machigai wa nai
Mitai dake no yume wo miyô
Tashikametemirya ii jan
Hashirasetemirya ii jan
Riyû nante ato datte ii daro
Nanimo nakatta free nante shinaide
Ore ni shinayo machigai wa nai kara
Mitai dake no yume wo miyô
Moi par moi parce que c'est moi
Traduction : Caro.
Adaptation : Célia.
Involontairement, sans y faire attention
Tu m'as blessé, juste en riant
Je ne connaissais que trop bien les au revoir,
Et ta lâcheté envers moi
Pour moi il n'y a pas d'erreur
Ne regardons que les rêves que nous voulons voir
Pourquoi ne pas tenter de s'en assurer
Pourquoi ne pas tenter de s'en écarter
Les explications ne peuvent venir que plus tard
Il n'y a rien eu, ne nous séparons pas
Parce que pour moi il n'y a pas d'erreur
Ne regardons que les rêves que nous voulons voir